PDF 原文和译文左右对照。论文、报告、长文档，从第一眼到最后一页，阅读不再被语言打断。
MeowTabby 是开源浏览器扩展，依据 GPL-3.0 发布。基于 read-frog（GPL-3.0）开发；PDF 版面识别使用 DocLayout-YOLO 代码项目（AGPL-3.0）对应的 DocStructBench 原始模型，并加载 wybxc 转换的 ONNX 模型（两个模型页均标注 Apache-2.0）。
Language shapes the way we explore new ideas. A familiar layout helps readers stay close to the source while discovering its meaning. Researchers often return to the same passage, checking a claim against the evidence placed beside it. When headings and figures hold their position, attention stays on the argument instead of on finding the way back.
语言塑造我们探索新想法的方式。熟悉的版面让读者贴近原文，也更从容地理解它的含义。研究者常常回到同一段文字，把论述与旁边的证据逐句核对。当标题与图表都停在原位，注意力就留在论证本身，而不必花在重新找回读到何处。
文档的价值，不只在文字里，也在它原本的结构中。
在浏览器中运行版面识别模型，识别标题、正文、图注、表格与公式等区域；优先调用 WebGPU。
阅读序算法依据版面框的上下、左右关系连线并排序，处理多栏页面的文字先后；跨栏、跨页接续的段落会合并后翻译。
左侧保留原始页面，右侧逐页呈现译文。对照术语、回看上下文，不必来回切换窗口。
识别图片、表格等需要保留的区域，按文字框调整译文字号、行高和高度，尽量让译文落在对应位置。
译文中的行内与块级公式交由 KaTeX 渲染；阅读论文时，文字与公式可以一起对照。
读完可导出 PDF，把需要反复查阅的译文留在手边。
翻译喵也陪你读网页、看视频、比较译文。不同阅读场景，都能在同一个浏览器扩展中继续。
双语对照与仅译文模式随时切换；翻译当前可见内容，让阅读保持在原网页中。
选中文字即可翻译、解释或朗读。遇到术语时，先看局部含义，再回到原文。
可把网页标题和正文上下文交给 AI，帮助处理同词不同义、专业术语等需要看语境的内容。
在视频播放器中对照显示原文与译文字幕，并支持导出字幕文件。
把同一段文字交给多个翻译服务商，并排比较不同译法，选出更合适的一版。
可以使用内置 AI，也可以配置自己的模型服务商和 API Key；按阅读场景选择不同翻译通道。